¿Cómo tramito la ciudadanía si soy ítalo-descendiente? - itGuatemala

itGuatemala

CONSEJOS ÚTILES

¿Cómo tramito la ciudadanía si soy ítalo-descendiente?

Ciudadanía - Florencia Italia

Muchas personas se han planteado la pregunta ¿puedo solicitar la ciudadanía italiana?. Pero ¿cuáles son los requisitos para solicitarla? En esta nota, te contamos cuáles son.

¿Quiénes tienen derecho a la ciudadanía italiana?

La solicitud de la nacionalidad italiana puede ser por nacimiento, matrimonio, descendencia o naturalización. La ciudadanía italiana se basa en el principio del “ius sanguinis”. En virtud del cual es italiano el hijo nacido de padre italiano o madre italiana. Por esto es que los descendientes de italianos de segunda, tercera, cuarta generación y sucesivas de emigrantes italianos puedan solicitarla.
La solicitud puede ser por línea paterna, la cual es trasmitida de padre a hijo sin límites de generación. Por línea materna, en donde la transmisión de la ciudadanía es posible sólo para los hijos nacidos después del 1º de enero del 1948. En cualquier caso no se admiten saltos de generación. 
Por otro lado, el reconocimiento de la ciudadanía italiana estará subordinado a la demostración, por parte del interesado, de que sus ascendentes en línea recta hayan mantenido la ciudadanía italiana sin interrupción. 

Ciudadanía - Italy

Cómo es la reconstrucción de la ciudadanía italiana

La reconstrucción es el procedimiento administrativo mas solicitado por descendientes de italianos. Mediante este procedimiento, se busca acreditar que la transmisión de la ciudadanía no se haya interrumpido en ningún momento. La solicitud de reconstrucción debe presentarse al Consulado italiano correspondiente.
El solicitante debe presentar por cada una de las generaciones, partiendo del ascendente italiano nacido en Italia, las partidas emitidas por el estado civil. Es importante tener en cuenta que se debe presentar la partida de nacimiento del ascendiente italiano. La que deberá de emitir la comuna en la que el nacimiento se registró. Si contrajo matrimonio en Italia, deberán presentar esta partida también. En cuanto a las partidas de nacimiento de los descendientes deben estar emitidas por el registro civil del país correspondiente. 

Por donde empiezo a buscar los documentos

Muchas veces no se sabe por donde iniciar a buscar los documentos. Lo primero es acudir con los familiares más cercanos, y preguntar por el año y lugar de nacimiento. Con esta información, se pude escribir un correo electrónico a la comuna, solicitando información acerca del familiar. Otra opción es hacer una búsqueda por internet. La búsqueda deberá ser en lugares especializados en genealogía. En la mayoría de las ocasiones la búsqueda de los documentos conlleva invertir muchos años. Sin embargo, existen algunos lugares de paga, en donde se puede iniciar con la búsqueda y solicitar la información si fuera el caso. Esto último solo es recomendable, si realmente no se posee ninguna información con la cual iniciar la búsqueda. 

Bandera Italiana
Fotografía por:  albertosanfer is licensed under CC BY-NC-SA 2.0

Requisitos de los documentos

Cuando se haya reunido todos los documentos, deberá legalizarlos y apostillarlos. Posteriormente se deberán traducir al italiano por un traductor jurado reconocido por la embajada Italiana en el país.
Los datos del antepasado italiano deben ser exactos y estar completos. El nombre, apellido, comuna y demás datos deben estar correctos. En caso de que exista alguna diferencia en los nombres y apellidos, deberá demostrar que es la misma persona con un documento legal.
Los mejores consejos son tener mucha paciencia, escribir a la comuna en donde se cree que fue inscrito el antepasado. Un buen lugar para iniciar es Familysearch. Aquí solamente se debe crear una cuenta, y navegar por los miles de registros. Seguramente encontrará algo que pueda ayudar en la búsqueda de su historia familiar.
Recuerde que lo más importante es saber de donde se proviene. “Para saber a donde vas, debes saber de dónde vienes”: Erika Ender 

¿Cómo tramito la ciudadanía si soy ítalo-descendiente? ultima modifica: 2021-02-24T08:50:56-06:00 da Silvia Bedregal Calvinisti

Commenti

Subscribe
Notify of
guest
2 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments

Gracias por tu nota. ¡Es muy útil! Se solicita constantemente información sobre cómo tramitar la ciudadanía.

Mirtha Aldunce

Felicidades, Amira tiene razón, muy útil tu nota 🙂

Promuovi la tua azienda in Italia e nel Mondo
To Top
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x