itGuatemala

HISTORIA

Inmigración italiana en Centro América

Inmigracion - Porto Di Genova

A lo largo de los años, muchas personas han sentido inquietud por la historia de inmigración de sus antepasados italianos. Algunos no poseen información o sólo tienen alguna idea acerca de la fecha de nacimiento o de dónde provenían.  
Cabe destacar que en Guatemala existen muy pocas fuentes escritas, que permitan consultar datos exactos de personas que inmigraron hacia nuestro país. En el Archivo General de Centro América existen algunos documentos que con paciencia, tiempo y suerte pueden brindar alguna información, pero esta no es suficiente.

Cómo eran los italianos que inmigraron a Centro América: Guatemala, El Salvador y Honduras

Sin duda gracias a Rita Bariatti, podemos saber como eran los italianos residentes en Centro América durante la época de inmigración. 
Alrededor de 65 italianos residían en Guatemala para 1871, sin embargo, entre los años de 1878 y 1879, fue el país destino de muchos inmigrantes italianos. Sin embargo, el país no se encontraba preparado y tuvieron que dispersarse en diversos territorios, esto no permitió la conformación de una comunidad italiana consistente.  No obstante, para 1908 según una fuente oficial se registraban 550 italianos.
Las actividades a las que se dedicaban, consistían por ejemplo en administración comercial, industria, banca, ferrocarriles, y construcción. En El Salvador, se tienen registros que para 1892 alrededor de 600 italianos se encontraban en su territorio, destacándose en el comercio y la industria. En Honduras a principios del siglo XX, en base al censo gubernamental había una población de 58 italianos. 

Inmigración - Passaporto
Pasaporte año 1904. Fotografía por: Passaporto vittorio emanuelle “passaporto” by Katherine H is licensed under CC BY-NC-ND 2.0

Inmigración italiana en Nicaragua y Costa Rica

En Nicaragua, para 1892 había aproximadamente 70 familias italianas, pero para 1896, existió un intento de inmigración para trabajar en una gran plantación de caña. Por este motivo, arribaron 40 inmigrantes que nunca habían trabajado la tierra y que eran propensos a contraer paludismo.  
De acuerdo con los registros algunos fallecieron, otros fueron repatriados y unos cuantos se establecieron en distintas partes de la república.  Sin embargo para 1909, de el Cónsul Davide Campari, registraba a 200 familias italianas en territorio nicaragüense. 
En Costa Rica de 1821 a 1886 hubo una inmigración esporádica, para que en los años de 1887 a 1888 se convirtiera en masiva. Los datos oficiales indican que para 1864, tan solo 18 italianos residían en Costa Rica, sin embargo. para 1892, 622 italianos lo hicieran y finalmente en 1904 se registraban a sólo 375 italianos.

Los apellidos italianos en Guatemala, desde la independencia española hasta el comienzo de la gran guerra  (1821 – 1914)

Algunos de los apellidos registrados:
Aberle, Albani, Allara, Alterio, Andrino, Antoniotti, Ascani, Assardo, Balar, Baroni, Bernasconi, Boero, Bogaletti, Boggio, Bonnato, Borghi, Bregni, Bressani, Brolo, Buffa, Buonafina, Calvinisti, Capelli, Capuano. Carmenatti, Cascara, Castorio, Ciocca, Ciotti, Cipriani.
Comarini, Conedera, Contenti, Coppa, Consenza, Cottone, Cozzarelli, Degrandi, Del Vecchio, Disconsi, Doninelli, Dorigoni, Drago, Durini, Esposito, Fagiani, Felice, Feltrin. Ferretto, Ferrigno, Filisola, Forno, Fumagalli, Galeotti, Galli, Gallianno, Gallitti, Garfagnini.
Garzaro, Gerardi, Gian, Giordani, Giracca, Giuntini, Granai, Grazioso, Grimaldi, Guanndalmi, Guglielmetti, Invernizio, Janutolo, Larivieri, Lavagnino. Lazzari, Liano, Liutti, Loffredo, Lorenzi, Luisi, Marcucci.
Marinelli, Maritano, Marsicovetere, Martini, Marucchi, Maselli, Matricardi, Menardo, Millelire, Mini, Montano, Moscapedró, Muraro, Muttini, Nannini, Nazzi, Norzarana, Novella. Olivero, Ottino, Padula, Paganini, Paiella, Panazza, Passarelli, Pelligrini, Penzotti, Pezzarossi, Pierri, Pieruccini, Pilli, Porta, Ramazzini, Riepele.
Rimola, Rivara, Rosazza, Rosito, Rossi, Rossolino, Rozzotto, Sagrini, Salvo. Santorno, Santucci, Sarti, Savino, Scotti, Sinibaldi, Stagnaro, Torselli, Troccoli, Tronchi, Umberto, Valenti, Valz, Vesco, Villanova, Vitola, Zaltron y Zanotti.

Los apellidos italianos en Guatemala, inmigración en el período de entreguerras (1918 – 1939)

Accomazzi, Barbieri, Battaglia, Bietti, Bobbio, Bocca, Boffa, Bongiorno, Bratti, Caffaro, Capuano, Caridi, Caucino, Cesari, Cilea, Cristiano, DAmico, Di Leone, Donadio, Faillace, Foronato, Forte, Gallignani, Giracca.
Giunquinto, Grazioso, Jodice, Leonardo, Lorenesi, Macario, Moratori, Olivotto, Paolini, Pareli, Pastorio, Pellegrini, Pretti, Rosania, Rosito, Samaruco, Sicker, Stragá, Teza, Viancini, Vichi, Vitola y Zucchet.

Inmigración - Nave Immigrati Italiani
Embarcación con inmigrantes italianos. Fotografía por Archivo memoriaemigrazioni.it

Apellidos italianos en Guatemala, a una década de finalizar la Segunda Guerra (1945 – 1955)

Bargellini, Bezzina, Boscolo, Buratti, Castellani, Cepollina, Cerone, Ceschia, Di Chiara, Grazioso, Maruzzo, Massaia, Papgno, Rudelli, Salvetti, Trombeta, Zucchett.
En definitiva la historia de la inmigración italiana es basta, y casi toda la información se encuentra dispersa en varios sitios de genealogía, proyectos de reconstrucción cultural y los escasos libros sobre el tema.  
Por último un libro que recopila mucha información sobre Centro América, es el libro en el que se baso esta nota. “Italianos en América Central de Cristóbal Colón a la Segunda Posguerra” de Rita Bariatti, editorial Alma Máter.

Foto de portada: Puerto de Genova “Panorama Porto di Genova” by Serafino Centenaro is licensed under CC BY 2.0

Inmigración italiana en Centro América ultima modifica: 2021-01-06T11:34:23-06:00 da Silvia Bedregal Calvinisti

Commenti

Subscribe
Notify of
guest
1 Comment
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments

Muchísimas gracias por compartir estos detalles!

To Top
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x